Каждый десятый россиянин может заменить слово «локдаун» только нецензурной лексикой

Коронавирус принес в нашу жизнь новые слова и речевые конструкции. Британский словарь назвал «локдаун» словом года.

Сервис по поиску высокооплачиваемой работы SuperJob попросил россиян назвать русские аналоги «локдауна». В опросе участвовали 1600 представителей экономически активного населения из всех округов страны.

 

Среди предложенных вариантов из исконных русских слов оказалась только ненормативная лексика, чаще всего респонденты называли «обрусевшие» иноязычные аналоги. Так, каждый пятый россиянин (20%) считает синонимом «локдауна» слово «изоляция».

 

15% предлагают вместо слова 2020 года по версии Британского словаря использовать «карантин».

Каждый десятый опрошенный (10%) смог предложить альтернативу «локдауну» только из личного запаса ненормативной лексики.

 

7% считают, что понятию «локдаун» аналогично «ограничение».

5% предлагают считать синонимичным «локдауну» другую речевую новинку 2020 года — слово «самоизоляция». 4% взамен «локдауну» назвали «блокировку», по 2% — «запрет» и «домашний арест».

 

3% россиян считают, что в русском языке нет подходящих аналогов для «локдауна».

Среди других не столь популярных вариантов — «блокада», «катастрофа», «падение», «простой», «ступор», «тюрьма» (18%).

 

Место проведения опроса: Россия, все округа

Населенных пунктов: 361

Время проведения: 18 ноября 2020 года

Исследуемая совокупность: экономически активное население России старше 18 лет

Размер выборки: 1600 респондентов.

Оставить комментарий

Лента новостей

Россияне мечтают дожить до 78 лет. Столько в среднем живут женщины на Брянщине

Подготовлены ответы на вопросы брянских налогоплательщиков в связи с отменой ЕНВД

Врач на дистанте: у новозыбковцев появился вопрос, как это работает

Отпраздновать и не разориться: брянцам рассказали на чем сэкономить в Новый год

Фермеры из Навлинского района мечтают о тракторе

Поэт и дипломат. Сегодня исполняется 217 лет со дня рождения известного брянца Фёдора Тютчева

Закулисье Брянского театра кукол

Отпраздновать и не разориться: брянцам рассказали на чем сэкономить в Новый год

Официально: средняя зарплата в Брянской области увеличилась до 31,6 тысячи рублей

Порыва нет! Сегодня вода появится во всех домах города Новозыбкова

У разоренного Новозыбковского машиностроительного завода появились последователи

Дед Мороз и Снегурочка в Брянске встретили главную елку региона

Работа кипит: в сквере железнодорожников в Брянске идет благоустройство

В отрезанную бездорожьем брянскую Антоновку пустят маршрутку №50а

В Брянскэнерго более 83% всех обращений поступило дистанционно

Чистой от радиации территория Брянской области станет только через 320 лет

Мошенники нашли новый способ залезть в карман к жителям Брянской области. Они рассылают поддельные квитанции ЖКУ

В Новозыбкове продолжаются ремонтные работы после аварии, оставившей город без воды

ГИБДД заступает в трехдневный рейд на дороги Брянской области

Остановленное производство «синтетики» в Погарском районе стало одним из крупных успехов наркополицейских

В Брянской области пресечена деятельность 22 наркопритонов

Ну а теперь о погоде на завтра: до минус 9ºC ночью

В Брянске задержан обокравший двух пенсионерок житель Новозыбковского района