В октябре 2025 года, находясь на территории Украины, он произвел запуск БПЛА, с которого сбросил боеприпас в районе населенного пункта Ясное Солнце Севского района Брянской области. В результате детонации погиб один человек. Допрошены свидетели, проведены судебные экспертизы. Следователи установили его личность — Дмитрий Таран.
Главным военным следственным управлением Следственного комитета Российской Федерации завершено расследование уголовного дела в отношении оператора беспилотных летательных аппаратов 17 пограничной заставы 4 пограничной комендатуры 5 пограничного отряда Государственной пограничной службы Украины Дмитрия Тарана. Он обвиняется в совершении террористического акта на территории Российской Федерации, повлекшего смерть человека (п. «б» ч. 3 ст. 205 УК РФ).
По ходатайству следователя ГВСУ СК России судом Тарану заочно избрана мера пресечения в виде заключения под стражу. Он объявлен в розыск.